1. Find font you want in another game (like FF4 Ultima)
  2. Compare where font is in that rom w FFV rom
  3. Move tiles across to FFV rom
  4. Variable Width Font? (VWF)
    1. ✅ Then adjust widths in table
    2. ⛔ Then you’re done! Playtest

Find Font

Menu font in FFV: it’s at ~ $11F000

The font (there is only 1) in FF4 is at ~ $57000

image.png

It’s easy to actually export the FFV font tiles as 2 PNG files with the noisecross text editor.

image.png

The super smol GBA Translation dialogue font is tough to read, so we’re gonna replace it w Monocraft, seen here in FF4 Ultima.

Using T.M. is the easiest way, like this…

Move Tiles

TileM*lester is an extremely easy way to do this. Other programs exist, but this seems like the easiest one to use imho.

image.png

The tiles can be copy / pasted across roms! Yep, just Ctrl+C & Ctrl+V !!

The only quirky, unintuitive thing about Tile M*lester is that you gotta hit ESC to drop the floating copied tiles.

You can see the “OP” tiles floating in the white box in the FFV rom— they haven’t been moved to where they belong and then dropped yet.